Salem (tradução)

Original

King Diamond

Compositor: King Diamond

Meia-noite de Sábado

À meia-noite daquela mesma noite
Os Lafayettes estavam dormindo
À meia-noite daquela mesma noite
Há uma sombra se rastejando

Salem se move sem fazer barulho
Salem se move...
Move, move rumo ao cemitério

Tão quente e tão quieto
Só as folhas balançam
Sobre um dos túmulos
Dr. Le Croix está esperando

Salem se move sem fazer barulho
Salem se move...
Move, move rumo ao cemitério

Dr. Le Croix apertando as mãos de Salem:
"Meu meu meu meu Deus, Salem me conte o segredo
Meu meu meu meu Deus, isto me deixa nervoso"

Surpreso...
Le Croix está abismado, isto seria o fim
O medo se transforma em ódio
"Grande Wanga sucederá os Lafayettes

Salem, me ajude, salve-nos...
Salem me ajude, salve-nos
Eliminando-os

Pegue este dinheiro e vá
À Boutique vodu de Madame Sarita
Uma serpente maldita e um pouco de "Goofer dust"
Salem, você será a ligação entre nós e eles
Isso é uma boa maneira de levar
Os Lafayettes à morte"

Duas horas depois, Salem sai da Boutique
Meu meu meu meu meu Deus, Salem parece assustado
Meu meu meu meu meu Deus
Agora ele está indo para o cemitério

Ajoelha-se na frente de uma das sepulturas
Um punhado de terra e Salem parte
Ele deve deixar uma moeda
Como pagamento pela terra
E para proteger a si mesmo
De todos os espíritos que poderiam vir
E os descobrir
Dentro de sua cabeça...
Morte... Morte... Morte... Salem está aqui

Pela casa, no escuro
Há uma sombra observando
A cobra na garrafa
Está enterrada e está tudo pronto

Salem se move sem barulho
Todos estão dormindo
A não ser eu pois não preciso... não