The Candle (tradução)

(Do Livro de Jonah)

"7 anos se passaram, isso não pode mais ser deixado desfeito
A vela deve queimar outra vez
E dor deve seguir a chama maldita
Então queime... Queime... Queime
E liberte o espírito destas correntes"

Aqui estou eu cegado outra vez pela chama
Em cada vela que eu queimo, queimo!
Eu vejo aquela mesma face retornar, isto retorna

Olhos com dor, minha pequena rainha você é um sonho?
Em cada vela que eu queimo, queimo!
Eu vejo aquela mesma face retornar, ela retorna

O tempo está chegando para você para te dizer a verdade, o que eu farei
Lágrimas estão correndo dos olhos dela
Se ela pudesse somente me contar o porque, contar o porque

O Jonah...O Jonah

Na chave torcida ela falou uma palavra para mim, e então eu vi
Seu rosto desmoronar
A palavra "Jonah" é a sua marca, ela é marcada

The Candle (tradução)

Original

King Diamond