The Portrait (tradução)

[O espirito da vela]

[Tema: Mike]
“Minha mãe era obcecada pelo ciúme diabólico
Ela não queria mesmo que ninguém procurasse a Molly
Ela me manteve trancada neste sótão até eu morrer
Somente 4 anos, minha história foi relatada”
Oh Molly... Oh Molly

“A mãe foi atingida por essa ideia infalível
Se ela pudesse pintar meu retrato eu permaneceria imortal
E eu poderia cair escada abaixo acima da lareira
Uma garotinha de renda, não um traço único do crime”
[Solo: Andy]
“Cada dia e noite ela trabalhava e outono virou primavera
Para cada traço pintado por ela um pouco de vida era encerrada
No ultimo me senti tão fraca que não conseguia nem falar
Mas nesse retrato fatal meu espírito veio para vida novamente”

Oh Molly
[Solo: Mike - Tema: Mike]
Aquela noite eu fiz o retrato falar em língua maligna:
Você irá além também, a dor e a morte pode te conceder?
Ela agarrou um livro e falou em voz alto uma rima antiga
Enquanto ela queimou o retrato na vela do destino”
Oh Molly

“Eu tenho que ver mamãe”

The Portrait (tradução)

Original

King Diamond