Lies (tradução)

Ontem, passei uma hora
Uma hora em terapia
Meu doutor favorito, o Doutor Landau
Meu Deus, eu odeio a sua respiração

Ele me fez perguntas
Aquele tolo merece minhas mentiras
Mas eu lhe dei as respostas
O tipo de respostas que os médicos gostam
Há, sim, eu lhe contei um montão de mentiras

Eu disse a ele que todos os meus pesadelos
Estavam mortos e enterrados
KING: "Tenho dormido feito um bebê
E nunca mais pensei "NELES"

Ele me fez perguntas
Aquele tolo merece minhas mentiras
Mas eu lhe dei as respostas
O tipo de respostas que os médicos gostam

O Dr. Olhou bem para os meus olhos:
Landau: "Nenhum traço de insanidade
Talvez agora seja a hora
De poder receber visitas da família
Estou falando de sua mãe
O que meu pequeno paciente acha?"

Eu deveria ter puxado o seu estetoscópio
E enfiado garganta abaixo
Mas minha mãe estava em perigo
Então eu me comportei

Aquela noite eu limpei toda a casa
Só ficaram as memórias
Sem pó, sem chá, ah, como fui estúpido
Até levei o machado embora
O sol está nascendo, hora de ir pra cama
Estou tão cansado
Mal posso esperar

Lies (tradução)

Original

King Diamond